شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية في الصينية

• 预防犯罪和刑事司法司

• "منع" في الصينية    丧失; 中止; 使丧失; 使中止; 使失去; 停; 停止; 免除; 剥夺; 取缔; 夺去; 妨碍;
• "منع الجريمة" في الصينية    预防犯罪
• "الجريمة" في الصينية    犯罪
• "لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    预防犯罪和刑事司法委员会
• "فرع منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    预防犯罪和刑事司法处
• "موظف منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    预防犯罪和刑事司法干事
• "النظام الجديد لمنع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    新的预防犯罪和刑事司法秩序
• "المستشار الأقاليمي لمنع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    预防犯罪和刑事司法问题区域间顾问
• "المستشار الاقاليمي لمنع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    预防犯罪和刑事司法问题区域间顾问
• "الندوة الدولية المعنية بمنع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    国际预防犯罪和刑事司法专题讨论会
• "المستشار الإقليمي لمنع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    预防犯罪和刑事司法区域顾问
• "برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    联合国预防犯罪和刑事司法方案
• "السنة الدولية لمنع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    国际预防犯罪和刑事司法年
• "صندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    联合国预防犯罪和刑事司法基金
• "مؤتمر الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    联合国预防犯罪和刑事司法大会
• "البرنامج المحلي للعدالة الجنائية ومنع الجريمة" في الصينية    国内刑事司法和预防犯罪方案
• "التعاون الدولي في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية من أجل القرن الحادي والعشرين" في الصينية    二十一世纪预防犯罪和刑事司法国际合作
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني ببرنامج منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    制定预防犯罪和刑事司法方案政府间工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بوضع برنامج منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    预防犯罪和刑事司法方案政府间工作组
• "معايير وقواعد الأمم المتحدة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范
• "موجز معايير وقواعد الأمم المتحدة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范简编
• "التوصيات المتعلقة بالتعاون الدولي في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية في سياق التنمية" في الصينية    关于发展形势下预防犯罪和刑事司法国际合作的建议
• "إعلان المبادئ وبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    联合国预防犯罪和刑事司法方案的原则声明和行动纲领
• "الاتفاقية الدولية بشأن التعاون في مجالي منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    国际预防犯罪和刑事司法合作公约
• "دراسة الأمم المتحدة الاستقصائية لاتجاهات الجريمة وعمليات نظم العدالة الجنائية واستراتيجيات منع الجريمة" في الصينية    联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪策略的调查

• شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية
  P-4 预防犯罪和刑事司法司
• شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية
  预防犯罪和刑事司法司
• استعراض ادارة البرنامج في شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية السابقة
  预防犯罪和刑事司法司的方案管理审查
• وستكون شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية مسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج.
  预防犯罪和刑事司法司将负责执行本方案。
• ومثلت شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية التابعة لﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة .
  联合国秘书处预防犯罪和刑事司法司出席了会议。
• وقامت شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية التابعة لﻷمانة العامة بمهمة أمانة اﻻجتماع .
  秘书处预防犯罪和刑事司法司担任会议的秘书处。
• وأجريت من وقت إلى آخر مشاورات مع شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية باﻷمم المتحدة.
  同联合国预防犯罪和刑事司法司偶尔进行协商。
• وقامت شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية بمهام أمانة حلقة العمل الوزارية اﻻقليمية .
  预防犯罪和刑事司法司担任区域部长级讲习班的秘书处。
• وأعربت عن امتنان حكومتها العميق ﻷمانة شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية لما قدمته من خدمات تداولية.
  她的政府对预防犯罪和刑事司法司秘书处提供的议会服务深表谢意。
• ومثلت شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية التابعة لﻷمانة العامة ، وبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات .
  秘书处预防犯罪和刑事司法司和联合国国际药物管制规划署派代表出席了会议。